Samstag, 02.05.2026: „Pilgern im Paderborner Land“
Haxtergrund I Schloss Hamborn I Teufelstein I Nonnebusch I Paderborner Hochfläche I Haxtergrund
___________________
Wir begeben uns auf die Spuren von Pilgern und Kaufleuten und starten im Waldpark Haxtergrund. Von hier aus geht´s zunächst über den Höllenberg zum Schloss Hamborn. Unser Wanderweg führt uns weiter um das Buchholzfeld herum hoch zum, nach einer alten Sage benannten, Teufelsstein mit tollem Ausblick auf das Altenautal. An der Kluskapelle St. Lucia vorbei tauchen wir in das Waldgebiet Nonnenbusch ein, das an die Zisterzienserinnen erinnert, dessen im Jahr 1229 in Paderborn gegründete Nonnenkloster hier größeren Grundbesitz besaß. Weiter geht´s über die Paderborner Hochfläche an der Kapelle Zur Hilligen Seele vorbei zurück in den Haxtergrund, von wo aus wir mit dem Bus zurück nach Paderborn gelangen.
___________________
Treffpunkt: Pünktlich um 8:30 am Bielefelder Hbf. (Abfahrt 8:43 mit RB
74 nach Paderborn Kasseler Tor, weiter mit Bus S85 nach Haxtergrund Haxterhöhe).
Strecke: Rundwanderung; ca. 22 km, 523 hm rauf und wieder runter.
Beschaffenheit: Überwiegend Waldpfade, Forst- und Feldwege, für kurze Zeit auch auf asphaltierten Wegen.
Dauer: Reine Wanderzeit etwa 6 Std zzgl. Pausen.
Anforderung: Eine gute Kondition ist erforderlich (für wirklich fitte Wandereinsteiger*innen geeignet!). Festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung. Ausreichend zu Trinken und zu Essen.
Rastmöglichkeiten: Mehrere Rastbänke und -hütten entlang des Weges.
Einkehrmöglichkeit: Keine.
Teilnehmer*innenzahl: Max. 20.
Saturday, May 2, 2026: “Pilgrimage in the Paderborn Region”
Haxtergrund I Hamborn Castle I Teufelstein I Nonnebusch I Paderborn Upland I Haxtergrund
___________________
We follow in the footsteps of pilgrims and merchants, starting at Haxtergrund Forest Park. From here, we first head over the Höllenberg to Hamborn Castle. Our hiking trail continues around the Buchholzfeld up to the Teufelstein—named after an old legend—which offers a fantastic view of the Altenau Valley. Passing the St. Lucia Chapel, we enter the Nonnenbusch forest area, which commemorates the Cistercian nuns whose convent, founded in Paderborn in 1229, owned extensive land here. We continue across the Paderborn plateau, past the Chapel of the Holy Soul, back to Haxtergrund, from where we take the bus back to Paderborn.
___________________
Meeting point: Promptly at 8:30 a.m. at Bielefeld Central Station. (Departure at 8:43 a.m. on regional train
74 to Paderborn Kasseler Tor, then continue by bus S85 to Haxtergrund Haxterhöhe).
Route: Circular hike; approx. 22 km, 523 m elevation gain and loss.
Terrain: Mostly forest trails, forest and field paths, with a short stretch on paved roads.
Duration: Pure hiking time approx. 6 hours plus breaks.
Difficulty: Good physical condition is required (suitable for truly fit beginner hikers!). Sturdy footwear, weatherproof clothing. Bring plenty of food and drink.
Rest stops: Several benches and shelters
Requirements: A good level of fitness is required (suitable for beginners who are in really good shape!). Sturdy footwear and weather-appropriate clothing. Bring plenty of food and drink.
Rest areas: Several benches and shelters along the trail.
Places to eat: None.
Number of participants: Max. 20.
